安藤[あんどう]さんは今[いま]32歳[さい]か33歳[さい]くらいの人[ひと]です。英語[えいご]を勉強[べんきょう]するためにNYに行きました。英語[えいご]学校[がっこう]]に行[い]ったら「今[いま]からバイリンガルにはなれません!」と言[い]われて、ショックを受[う]けたそうです。 Ms Ando is probably about 32 or 33 yr old now. She recently has moved to New York to study English. At the school she attends, one of the instructors said “it is too late for you to become a bilingual speaker” and, as you might imagine, it was a shocking remark for Ms […]
Continue readingMonth: January 2011
キレて裸に? Snapped and become naked?
先日[せんじつ]、とても不可解[ふかかい]な(= non-understandable)ニュースを朝日[あさひ]新聞[しんぶん]で読[よ]みました。 I read a weird news on Asahi Shimbun Newspaper the other day.
Continue reading野田聖子議員、出産 Ms Noda’s baby birth
国会議員[こっかいぎいん] (= a member of parliament)の野田[のだ]聖子[せいこ]さんが今月[こんげつ]、アメリカで出産[しゅっさん]した(= to give birth)そうです。アメリカで出産[しゅっさん]したのは、アメリカ人[じん]女性[じょせい]から卵子[らんし] (= egg)の提供[ていきょう] (= donation)を受[う]けての妊娠[にんしん](= conception)、出産[しゅっさん]だったからです。赤[あか]ちゃんのお父[とう]さんは、野田議員[のだぎいん]のパートナーだそうです。 Ms Seiko Noda, a member of parliament in Japan, gave birth a baby boy this month in the United States. Why did she do that in the US?—It is because Ms Noda received contribution from an American egg donor to make […]
Continue reading謹賀新年2 Happy New Year!
Dashi
Do you know what these are?
Continue reading謹賀新年 Happy New Year
日本[にほん]の友[とも]だちから、新年[しんねん]のごあいさつのカードをもらいました。 I received a new year greeting card from a Japanese friend.
Continue readingビッグ・アメリカ Big America
日本[にほん]のマクドナルドで新[あたら]しい特別[とくべつ]ハンバーガー「ビッグ・アメリカ」を明日[あす]から売[う]るそうです。 McDonald’s Japan will sell new special hamburgers called Big America from tomorrow.
Continue readingあけましておめでとうございます Happy New Year
写真[しゃしん]は、英国[えいこく]にあるニュージーランドです。 The photos in this post show New Zealand in England.
Continue reading